2012
Skyfall ... Дэниэл Крэйг - James
Bond
2012
Жизнь
Пи /
Life of Pi ... Ирфан Кхан -
Adult Pi Patel
2012
Облачный
атлас /
Cloud Atlas ... Хью
Грант - Rev. Giles Horrox, Hotel Heavy, Lloyd Hooks, Denholme Cavendish, Seer Rhee, Kona Chief
2012 - ...
Драконы и всадники Олуха /
Dragons: Riders of Berk (
сериал) ... Нолан Норт - Stoick the Vast
2012
Руби Спаркс /
Ruby
Sparks ... Стив Куган - Langdon Tharp
2012
Новый Человек-паук /
The Amazing Spider-Man ... Кэмпбелл Скотт - Richard Parker
2012 - ...
Трон:
Восстание /
TRON: Uprising
(сериал) ... Брюс Бокслайтнер - Tron
2012
Мачо и ботан /
21
Jump Street ... Айс Кьюб - Captain Dickson
2012
Три богатыря на дальних берегах ... Добрыня
Никитич
2011
Девушка с татуировкой дракона /
The Girl with the Dragon Tattoo ... Дэниэл
Крэйг - Mikael Blomkvist
2011
Драконы: Подарок ночной фурии /
Dragons: Gift of the Night Fury (видео,
короткометражный) ... Джерард Батлер - Stoick the Vast
2011
Прекрасный «принц» /
Geek Charming (ТВ) ... Дэвид Милчард - Mr. Farley
2011
Ложь во
спасение /
Orhim le-rega
2011
Смешарики. Начало ... инспектор полиции
2010
Как
знать... / How Do You Know? ... Дин Норрис - Softball Coach
2010
Трон:
Наследие /
TRON: Legacy ...
Брюс Бокслайтнер - Alan Bradley, Tron
2010
Легенда о Костоломе /
Legend of the Boneknapper Dragon (ТВ,
короткометражный) ... Джерард Батлер - Stoick
2010
Солт /
Salt ... Лив Шрайбер - Ted Winter
2010
Принц Персии: Пески времени /
Prince of Persia: The Sands of Time ... Ричард Койл -
Tus
2010
Как приручить дракона /
How to Train Your Dragon ... Джерард Батлер - Stoick
2010
Три богатыря и Шамаханская царица ...
Добрыня Никитич
2010
Перси Джексон и похититель молний / Percy
Jackson & the Olympians: The Lightning Thief ... Пирс Броснан - Mr. Brunner, Chiron
2010
Зубная фея /
Tooth
Fairy ... Дуэйн Джонсон - Derek Thompson,
Tooth Fairy
2009 - 2011 V (сериал) ... Джоэль Гретш - Father Jack Landry
2009
Аватар /
Avatar ... Стивен Лэнг - Colonel Miles
Quaritch
2009
Ведьмина гора /
Race to Witch Mountain ...
Дуэйн Джонсон - Jack Bruno
2008
Интернэшнл /
The International ... Клайв Оуэн - Louis Salinger
2008
Квант
милосердия /
Quantum of
Solace ... Дэниэл Крэйг - James Bond
2008
Звездные войны: Войны клонов /
Star Wars: The Clone Wars ... Ди Брэдли Бейкер - Captain
Rex
2008
Знакомьтесь: Дэйв /
Meet Dave ... Эд Хелмс - No. 2 - 2nd In Command
2008
Хроники Нарнии: Принц Каспиан /
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian ...
Серджо Кастеллитто - Miraz
2008
Знакомство со спартанцами /
Meet the Spartans ... Кевин Сорбо - Captain
2007
Чужие против Хищника: Реквием /
AVPR: Aliens vs Predator - Requiem
2007
Сокровище нации: Книга Тайн /
National Treasure: Book of Secrets ... Брюс Гринвуд -
The President
2007
План игры /
The Game
Plan ... Дуэйн Джонсон - Joe Kingman
2007
Джонни Капахала: Снова на доске /
Johnny Kapahala: Back on
Board (ТВ) ... Кэри-Хироюки Тагава - Grandpa
Johnny Tsunami
2007
Человек-паук 3: Враг в отражении /
Spider-Man 3 ... Билл Нанн - Joseph 'Robbie' Robertson
2007
Пекло /
Sunshine ... Клифф Кёртис - Searle
2007
Илья Муромец и Соловей Разбойник ... Илья
Муромец
2006
Казино Рояль /
Casino Royale ... Дэниэл Крэйг - James Bond
2006
Сезон охоты /
Open
Season ... Патрик Варбертон - Ian
2006
Рики Бобби: Король дороги /
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby ...
Майкл Кларк Дункан - Lucius Washington
2006
Пираты Карибского моря:
Сундук мертвеца /
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest ...
Джонатан Прайс - Governor Weatherby Swann
2006
Дом-монстр /
Monster
House ... Фред Уиллард - Dad
2006
Морская сила России (мини-сериал) ... рассказчик
2006
Добрыня Никитич и Змей Горыныч ... Добрыня
Никитич
2006
Любовь
на стороне /
On va s'aimer
... Жиль Леллуш - Francois
2006
Код Да Винчи /
The Da Vinci Code ... Альфред Молина - Bishop Manuel Aringarosa
2006
Очень страшное кино 4 /
Scary Movie 4 ... Майкл Мэдсен - Oliver, ДеРэй Дэвис - Marvin
2006
Тачки /
Cars ... Пол Дули - Sarge
2006
Когда звонит незнакомец /
When a Stranger Calls ... Дерек де Линт - Dr. Mandrakis
2006
Розовая
пантера /
The Pink Panther ...
Борис МакГайвер - Vainqueur
2005
Аферисты Дик и Джейн /
Fun with Dick and Jane ... Карлос Джекотт - Oz Peterson
2005
Цена измены /
Derailed ... Клайв Оуэн - Charles Schine
2005
Цыпленок Цыпа /
Chicken Little ... Фред Уиллард
- Melvin - Alien Dad
2005
Легенда Зорро /
The Legend of Zorro ... Шулер
Хенсли - Pike
2005
Иллюзия
полета /
Flightplan ... Питер
Сарсгаард -
Carson
2005
Гол! /
Goal! ... Шон Пертуи - Barry Rankin
2005
Уоллес и
Громит: Проклятие кролика-оборотня / Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit ... Рэйф Файнс -
Victor Quartermaine
2005
Шесть демонов Эмили Роуз /
The Exorcism of Emily Rose ... Кэмпбелл Скотт - Ethan
Thomas
2005
Всем хана! /
Disaster! ... Джим Каммингс - рассказчик
2005
Мужчина по вызову 2 /
Deuce Bigalow: European Gigolo ... Дуглас Силлс -
Chadsworth Buckingham, III
2005
Ночной рейс /
Red Eye
... Джек Скалия - Charles Keefe
2005
Перевозчик 2 /
Le Transporteur II ... Алессандро Гассман - Gianni Chellini
2005
Зодиак /
The Zodiac ... Марти Линдси - Zodiac
Killer
2005
Стелс /
Stealth ... Джейми Фокс - Lt. Henry
Purcell
2005
Нокдаун /
Cinderella
Man ... Крэйг Бирко - Max Baer
2005
Всё или ничего
/
The Longest Yard ... Уильям
Фихтнер - Captain Knauer
2005
Звездные войны: Эпизод 3 - Месть
Ситхов /
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith ... Темуэра Моррисон - Commander Cody
2005
Царство небесное /
Kingdom of Heaven ... Велибор Топик - Almaric
2005
Автостопом по галактике /
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ... Мос Деф - Ford
Prefect
2005
Правила съема: Метод Хитча / Hitch ... Уилл Смит - Alex 'Hitch' Hitchens
2004
Игра в прятки /
Hide and Seek ... Роберт Джон Бёрк - Steven
2004
Лемони Сникет: 33 несчастья /
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events ...
Седрик 'Развлекатель' - Constable
2004
Близость /
Closer ...
Клайв Оуэн - Larry
2004
Факир /
Fakiren fra Bilbao ... Мориц
Бляйбтрой - Lombardo, Lombardo's Twin Brother
2004
Город
Хеллоуин 3 /
Halloweentown
High (ТВ) ... Клифтон Дэвис - Principal Flannigan
2004
Корсиканец /
L' Enquete corse ... Ален Маратрат - De Vlaminck
2004 - 2012
Отчаянные домохозяйки /
Desperate Housewives (сериал) ... Рикардо Чавира - Carlos
Solis
2004
Забытое /
The
Forgotten ... Доминик Уэст - Ash Correll
2004
Команда 49: Огненная лестница /
Ladder 49 ... Джон Траволта - Captain Mike Kennedy
2004
Анаконда 2: Охота за
проклятой орхидеей /
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid ... Джонни
Месснер - Bill Johnson
2004
Чужой против Хищника /
AVP: Alien vs. Predator ... Рауль Бова - Sebastian de Rosa
2004
Король Артур /
King
Arthur ... Клайв Оуэн - Arthur
2004
Белые цыпочки /
White Chicks ... Терри Крюс -
Latrell Spencer
2004
Послезавтра /
The Day After Tomorrow ... Дэш Майок - Jason Evans
2004
Модная
мамочка /
Raising Helen ...
Терри Браун - Neighbor
2004
Не бей копытом
/
Home on the Range ... Чарльз
Дэннис - Rico
2004
Идальго: Погоня в пустыне /
Hidalgo ... Сайлас Карсон - Katib
2004
50 First Dates ... Помайкай
Браун - Nick
2003
Особняк с привидениями /
The Haunted Mansion ... Натаниель Паркер - Master Gracey
2003
S.W.A.T. ... LL Кул Джей - Deacon
'Deke' Kay
2003
Плохие парни 2 /
Bad
Boys II ... Генри Роллинз - TNT Leader, Кико Эллсворт - Blond Dread
2003
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины /
Pirates of the Caribbean: The
Curse of the Black Pearl ... Джонатан Прайс - Governor Weatherby Swann
2003
К черту любовь
/
Down with Love ... Крис
Парнелл - TV Emcee
2003
Управление гневом /
Anger Management ... Аллен Коверт - Andrew
2003
Афера /
Confidence ... Брайан Ван Холт -
Miles
2002
Солярис /
Solaris ...
Ульрих Тукур - Gibarian
2002
Умри, но
не сейчас /
Die Another Day
... Пирс Броснан - James Bond
2002
Ни жив, ни
мертв /
Half Past Dead ...
Моррис Честнат - 49er One, Donny Johnson
2002
Обмануть всех /
I Spy ... Гэри Коул - Carlos
2002
Стильная
штучка /
Sweet Home Alabama
... Джош Лукас - Jake Perry
2002
Баллистика: Экс против Сивер /
Ballistic: Ecks vs. Sever ... Антонио Бандерас - Agent
Jeremiah Ecks
2002
Мошенники /
Serving
Sara ... Брюс Кэмпбелл - Gordon Moore
2002
Миллионер поневоле /
Mr. Deeds ... Брэндон Молале - Kevin Ward, the N.Y. Jets Quarterback
2002
Особое мнение /
Minority Report ... Стив Харрис
- Jad
2002
Звездные войны: Эпизод 2 - Атака
клонов /
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones ... Темуэра Моррисон - Jango Fett
2002 Человек-паук / Spider-Man ... Билл Нанн - Joseph 'Robbie' Robertson
2002
Комната
страха /
Panic Room ... Дуайт
Йоакам - Raoul
2001
Плохая
компания /
Bad Company ...
Гэбриел Махт - Officer Seale
2001
Перекрестки /
Crossroads ... Энсон Маунт - Ben
2001
Черный ястреб /
Black Hawk Down ... Гленн
Моршауэр - Matthews
2001
В тылу врага /
Behind Enemy Lines ... Дэвид Кит - Master Chief Tom O'Malley
2001
Противостояние /
The
One ... Джейсон Стэйтем - MVA Agent Evan Funsch
2001
Видок /
Vidocq ... Франсуа Шатто - Froissard
2001
Планета
обезьян /
Planet of the Apes
... Эрик Авари - Tival
2001
Последняя фантазия /
Final Fantasy: The Spirits Within ... Винг Реймз -
Ryan
2001
Эволюция /
Evolution
... Тай Бурелл - Colonel Flemming
2001
Малхолланд Драйв /
Mulholland Dr. ... Майкл Кук - Herb
2001
Амели /
Le Fabuleux destin d'Amelie
Poulain ... Ален Флоре - Le mari de la concierge
2001
Мартовские коты /
Tomcats ... Джейк Бьюзи - Kyle Brenner
2001
Адский
небоскреб /
La
tour Montparnasse infernale ... Пьер Семмлер - Hans
2001
История
рыцаря /
A Knight's Tale ...
Джеймс Пьюрфой - Colville
2000 - 2001
Джим Баттон /
Jim
Knopf (сериал) ... Томас Фритш - Lukas
2000
Где моя тачка, чувак? /
Dude, Where's My Car? ... Чарли О’Коннелл - Tommy
2000
Вертикальный предел /
Vertical Limit ... Роберт Тейлор - Skip Taylor
2000
Никки, дьявол - младший /
Little Nicky ... Билл Уолтон
2000
Шестой день /
The 6th
Day ... Терри Крюс - Vincent
2000
Угнать
за 60 секунд /
Gone in Sixty
Seconds ... Стивен Шеллен - Exotic Car Salesman
2000 Шесть /
Six-Pack ... Жан-Клод
Дофин - Fouquier
1999
Воскрешая мертвецов /
Bringing Out the Dead ... Нестор Серрано - Dr. Hazmat
1999
Паутина лжи /
Random Hearts ... Деннис Хейсбёрт - Detective George Beaufort
1999
Бойцовский клуб /
Fight Club ... Ричмонд Аркетт - Intern
1999
Власть страха /
The Bone Collector ... Гэри
Суонсон - Alan Rubin
1999
Шестое
чувство /
The Sixth Sense ...
Брюс Норрис - Stanley Cunningham
1999
Джонни Цунами /
Johnny Tsunami (ТВ) ...
Кэри-Хироюки Тагава -
Johnny
Tsunami
1997 Бэтмен и
Супермен /
The Batmanq2q2Superman Movie (ТВ) ... Тим Дейли - Clark Kent, Superman
1996 - 2000
Супермен / Superman (сериал) ... Тим Дейли - Superman
1994 - 1996
Гаргульи /
Gargoyles
(сериал) ... Брент Спайнер (СТС) - Puck, Джонатан Фрейкс (СТС) - David Xanatos, Билл Фагербакки
(СТС) - Broadway
1994 - 1995
Аладдин /
Aladdin
(сериал) ... Дэн Кастелланета (дубляж 2004 года) - Genie
1990
Красотка /
Pretty
Woman ... Ричард Гир (Невафильм) - Edward Lewis